《北京名物》近日由中国画报出版社推出,作为“大美中国”书系的最新一本,该书以艺术化的笔触、光影和故事,勾勒出北京人的104处生活场景,彰显出北京这座城市的古老与年轻。
作为外文局重点项目“大美中国”书系的一个分册,《北京名物》通过104幅精美手绘作品和104篇京味十足的优美短文,将北京古老的特色文化地标与年轻人的现代生活完美融合,描绘了中国年轻人在北京的104种“最流行”的生活方式。翻开它,你会了解如今北京的年轻人在哪儿看书、在哪儿喝咖啡、在哪儿听音乐、在哪儿约会朋友、在哪儿发呆、在哪儿看艺术展、在哪儿逛街……你对北京的所有文化好奇心和味蕾,在这里都能找到答案。
这是一本关于“生活方式”的书。它将艺术性与生活化场景相融合,104处插图全部采用了手绘插画的形式,将北京特有的古貌和具体的生活细节结合起来。这里既有喧闹的市井生活,又有颇具格调的特色小店;既有历史感厚重的古建,又有科技感十足的现代高楼;既有川流不息的人流,又有享受幽静的二三人群。这些仿佛一帧帧电影镜头,一点点拉近读者,走进中国城市,用“人文浸润”的方式表达“中国形象”,让读者能够看到颜色,“听到”声音,体会到温度,真实体会中国城市带来的“美”的感受。书中还收录了运河文化相关地标,向读者讲述这座古老城市的千年变迁。
这本书有着浓郁的“地道北京味儿”,但处处体现出国际范儿——它的水彩画风、文字风格、选取地点、叙事角度与双语行文,并不是故步自封地“讲给老北京的”,而是以开放和包容的心态,讲给年轻人,讲给不一定熟悉北京的人,用世界听得懂的图文风格讲给世界听。“让世界听得懂,让年轻人听得下去,让故乡人听得落泪。”《北京名物》将中国原创性与国际化表达相融合,采取汉英对照文版,从画法上借鉴国际受众认可度颇高的“钢笔淡彩”,结合国际主流设计元素、色彩,通过描绘北京的自然和人文之美,呈现中华优秀文化的影响力,开展世界文明互鉴,促进价值认同。让世界真正了解北京、理解北京和喜爱北京,达到传播中华优秀文化、传播中国价值的目标。
文/本报记者 张嘉
标签:
图虫创意 供图证券时报记者吴少龙张淑贤全面实行股票发行注册制相...
1、椎管-脊髓探查术是通过有关部位的椎板切除术,探明椎管内病变的...
1、【技术要点】课件界面与模板设计用触发器设计导航菜单教学内容 ...
被冻成“冰人”!他们说这么多年,已经习惯了---近日在内蒙古呼伦贝...
新型冠状病毒传播性强,不侥幸,不冒险,情谊常在,聚会不急一时。0...
公积金是单位入职职工的一大福利,每个月缴存时单位出一半、职工出...
上期回顾:福利彩票3D开奖结果:奖号732。奖号形态开出:大小小、质...
丘钛科技(01478)早盘走弱,跌约8%。22年,公司实现营收同比减少约26...
粗盐为海水或盐井、盐池、盐泉中的盐水经煎晒而成的结晶,即天然盐...
1、不孕女性通常是先天性无阴道或阴道发育不全的女性,通常是基因突...
1、土豆的种植时间如下:由于我国国土资源辽阔,南北温度差异大,因...
众合科技3月13日公告,赵勤因个人身体原因辞去公司总裁及众合智行轨...
一项革命性的新技术已被应用于揭示单个癌细胞的内部运作——可能为...
1、《抚顺市农村社会养老保险暂行办法》在1997 07 04由抚顺市人民...
3月13日盘中消息,13点40分千方科技(002373)触及涨停板。目前价格...
邵佳一即将走上新岗位!跟安东尼奥学到很多,“润滑剂”角色一直扮...
龙元建设近日发布的两则控股股东质押及解质押的公告引发投资者关注...
吴京是一个大家都非常喜欢的演员,在圈内的知名度非常高,而且影响...
1、痛风是由于尿酸盐沉积在关节等部位引起的急性非细菌性炎症。2、...
当前大家对于KurtYamamoto都是颇为感兴趣的,大家都想要了解一下Kur...
赌王儿女出席富豪婚礼,何超欣何猷君穿运动服显随意,外甥女露面,赌...
1、在纸上用水彩笔左边画一个泽塔奥特曼原始形态比着一个姿势。2、...
根据秘鲁国防部下属的国家民防研究所当地时间11日发布的消息,飓风...
1、你说的比特币挂机应该是比特币挖矿,这个问题我已经回答好多次了...
七旬老太菜园里惊觉异样,一番精准预判后,成功救下落水女孩!
提振消费信心!广东:全面开展省民生实事“放心消费粤行动”
1、原神的PC版可以用游戏手柄玩玩。2、原神设置手柄模式步骤如下:...
1、《云梦四时歌》是一款以中国妖灵神怪文化为主题、以唐朝为时代背...
炎症性肠病最常见的肠外表现主要有关节病以及眼部疾病等。可以通过...
1、彩金贴花是用印刷的彩金贴花纸装饰的陶瓷。2、20世纪90年代初由...